I KEPT MY PROMISE BUT YOU KEEP YOUR DISTANCE
SABAH PROGRESSIVE PARTY (SAPP), JASA MU TETAP DI KENANG (Malay Version)
Tindakan solo SAPP keluar dari BN memang menyedihkan kepada yang bersimpati dan memahami. Apa lagi bila mengingatkan jasa SAPP pada BN selama ini.
Pada hakikat nya SAPP keluar BN ada lah kerana tidak sepakat dengan pucuk Pemimpin kerajaan BN Pusat, untuk mempertimbangkan permintaan parti itu melalui deklarasi 8 perkara mereka. (http://www.sapp.org.my/default.asp?page=hq080620 )
Pada ‘Orang Kita ‘yang mahu kan perubahan, usual murni yang di kemukakan oleh SAPP kepada BN pusat , kalau dapat direalisasikan; mungkin juga dapat mengubah nasib Rakyat Malaysia di Sabah.
Malang nya tindakan SAPP ini di buat secara tergesa-gesa tanpa mendapat restu secara total dari pemimpin-pemimpin parti komponen yang lain di Sabah ini. Terutama sekali dari pemimpin-pemimpin kanan parti UMNO Sabah.
Tindakan ini di kira tidak kesampaian kerana;
1) Sama sekali tidak akan menggugatkan kedudukan kerajaan BN. Terutama sekali kerajaan BN Sabah
2) Secara rasmi tidak memilih PR sebagai platform
3) Tidak dapat menyelesaikan kemelut Perselisihan faham dikalangan pemimpin kanan parti. Ada yang setuju keluar ada yang tidak
4) Setakat ini tidak memberi kesan besar kepada rakyat di peringkat akar umbi
Memang tidak dapat di nafikan bahawa akibat tindakan keluar BN oleh SAPP ini serba sedikit akan mengujudkan ‘Chain Reaction’ atau reaksi berantai. Namun kesan pergerakan nya terlalu lambat. Atau kalau tiada bantuan, mungkin akan hilang di telan masa.
Walau pun ada yang tidak puas hati, tetapi hanya parti UMNO Sabah juga yang akan jadi penentu perubahan kerajaan di Sabah untuk menjadi realiti.
CATATAN:
Bilangan Ahli-ahli YB UMNO Sabah
ADUN – 32 dari 60 orang
MP – 14 dari 25 orang.
Untuk itu, fikir lah sendiri.
EPILOG
Walau macam mana pun kalau tiada perubahan, pasti rakyat Sabah akan bertambah miskin merepok. Manakala belia akan terus menggangur sepanjang zaman.
Itu pasti.
EXPENDABLE SAPP (English Version)
Tindakan solo SAPP keluar dari BN memang menyedihkan kepada yang bersimpati dan memahami. Apa lagi bila mengingatkan jasa SAPP pada BN selama ini.
Pada hakikat nya SAPP keluar BN ada lah kerana tidak sepakat dengan pucuk Pemimpin kerajaan BN Pusat, untuk mempertimbangkan permintaan parti itu melalui deklarasi 8 perkara mereka. (http://www.sapp.org.my/default.asp?page=hq080620 )
Pada ‘Orang Kita ‘yang mahu kan perubahan, usual murni yang di kemukakan oleh SAPP kepada BN pusat , kalau dapat direalisasikan; mungkin juga dapat mengubah nasib Rakyat Malaysia di Sabah.
Malang nya tindakan SAPP ini di buat secara tergesa-gesa tanpa mendapat restu secara total dari pemimpin-pemimpin parti komponen yang lain di Sabah ini. Terutama sekali dari pemimpin-pemimpin kanan parti UMNO Sabah.
Tindakan ini di kira tidak kesampaian kerana;
1) Sama sekali tidak akan menggugatkan kedudukan kerajaan BN. Terutama sekali kerajaan BN Sabah
2) Secara rasmi tidak memilih PR sebagai platform
3) Tidak dapat menyelesaikan kemelut Perselisihan faham dikalangan pemimpin kanan parti. Ada yang setuju keluar ada yang tidak
4) Setakat ini tidak memberi kesan besar kepada rakyat di peringkat akar umbi
Memang tidak dapat di nafikan bahawa akibat tindakan keluar BN oleh SAPP ini serba sedikit akan mengujudkan ‘Chain Reaction’ atau reaksi berantai. Namun kesan pergerakan nya terlalu lambat. Atau kalau tiada bantuan, mungkin akan hilang di telan masa.
Walau pun ada yang tidak puas hati, tetapi hanya parti UMNO Sabah juga yang akan jadi penentu perubahan kerajaan di Sabah untuk menjadi realiti.
CATATAN:
Bilangan Ahli-ahli YB UMNO Sabah
ADUN – 32 dari 60 orang
MP – 14 dari 25 orang.
Untuk itu, fikir lah sendiri.
EPILOG
Walau macam mana pun kalau tiada perubahan, pasti rakyat Sabah akan bertambah miskin merepok. Manakala belia akan terus menggangur sepanjang zaman.
Itu pasti.
EXPENDABLE SAPP (English Version)
Datuk Yong Teck Lee -SAPP President
Actually, the news of SAPP pulling out from BN had not been highly discussed by ordinary people in Sabah. So far, We haven’t seen any sign of havoc or freaking out anywhere. In places like open market, pasar Raya, Super markets and general offices, business seemingly operated as usual.
No doubt some SAPP members had shown some kind of excitements over the move. With high spirits, they said it is now or never. Asked if there is any regrets. They simply said ‘ what will be will be’.
I met an experience political scholar and discussed with him if there is any consequences or chain reaction as a result of this expected move by SAPP from BN. According to him the consequences will fall on SAPP itself. Does not affect BN so much. He added, “ one cannot stop the dynamic chain reaction causes by this move. But not that fast. “ As for now”, he said “ there is nothing much for the Sabah BN to worry about “.
Asked if SAPP is expendable to BN . With a smile, he concluded “ the beauty lies on the eyes of the beholder”. “
CONCLUSION
As far as Sabah is concerned , The BN only worries is if Sabah UMNO YBs are decided to walk away. But So far there is no sign of it,yet .
DATUK RAYMOND TAN THE FIRST JUDAS OF SAPP?
PRELUDE- THE SAPP FINALLY QUITTING BN (English Version)
Sabah Progressive Party (SAPP) has decided to pull out of Barisan Nasional to become an independent party on wednesday. They felt that BN is no longer in lines with the party spirits laid in their 8 paramount points declaration and that is;
1)That the government shall be of the people and based on Good Governance and Civil Society and non-racial politics based on a progressive, just and harmonious society,
Sabah Progressive Party (SAPP) has decided to pull out of Barisan Nasional to become an independent party on wednesday. They felt that BN is no longer in lines with the party spirits laid in their 8 paramount points declaration and that is;
1)That the government shall be of the people and based on Good Governance and Civil Society and non-racial politics based on a progressive, just and harmonious society,
2)That Sabah shall have political autonomy whereby the government shall be formed and run by the people of Sabah,
3. That Sabah and other oil producing States shall be entitled to the petroleum royalty of 20%
4. That the Federal Territory of Labuan shall be returned to Sabah and governed as a special region,
5. That unfair and imprudent federal laws which have been extended to Sabah and federal departments and which are to the detriment of the State shall be reviewed,
6. That Sabah shall be given fair and just participation in the federal administration, the civil service and private sector, and that the federal departments in Sabah shall, as far as possible, be headed by local Malaysians,
7. That the federal government and the state governments shall put in sufficient resources, political will and leadership in solving the illegal immigrant problems in a firm but humane manner, with emphasis on regional concept and smart partnership,
8. That the federal and state governments shall together work on redressing the in-built structural imbalances in the economic and social structure of the country affecting Sabah and other states.
SAPP MEMBERS QUITTING BN POST
The party's deputy chief Datuk Raymond Tan had walked out of the meeting saying he disagrees with the party's decision. However he would resign as deputy chief minister and state minister within the next 24 hours. But as for now he is not quitting the party, yet. According to him his final stand in SAPP will be decided in the nearest future.
Among others, SAPP Women Leader, YB Melanie Chia announced she will tender her resignation as Assistant Finance Minister, while SAPP Deputy President, Datuk Liew Teck Chan also announced that he will resign as deputy chairman of Sedco with immediate effect.
In Tawau, three councilors of Municipal Council, Yong Chong Kim, Wong Su Vui and Chong Yit Sin who represent Sabah Progressive Party had announced their resignation jointly in a press conference today. They stated that they have lost faith in the Barisan Nasional government.
In Tawau, three councilors of Municipal Council, Yong Chong Kim, Wong Su Vui and Chong Yit Sin who represent Sabah Progressive Party had announced their resignation jointly in a press conference today. They stated that they have lost faith in the Barisan Nasional government.
DATUK RAYMOND TAN ANAK EMAS PARTI SAPP ?
Kerana status beliau sebagai Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Kerja Raya Sabah, Datuk Raymond Tan selama ini, dianggap sebagai ‘Butter And Bread Of SAPP’ atau lebih popular lagi kalau di labelkan ‘ Anak Emas’ SAPP.
Kerana status beliau sebagai Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Kerja Raya Sabah, Datuk Raymond Tan selama ini, dianggap sebagai ‘Butter And Bread Of SAPP’ atau lebih popular lagi kalau di labelkan ‘ Anak Emas’ SAPP.
Tetapi kerana krisis dan pergolakan politik dalaman, kini beliau dan kumpulan nya yang maseh ada Perhubungan dengan BN , terasa semacam di ketepikan. Menurut beliau, mungkin ada gerakan untuk menyingkir kan mereka dari parti.
Sebenarnya, pertelingkahan antara Datuk Raymond Tan dengan ahli-ahli main stream parti sudah jelas sejak awal lagi ketika pengumuman SAPP untuk membuat usul tidak percaya pada PM.
Beliau rasa usul ini akan menggugatkan jawatan beliau sebagai Timbalan Ketua Menteri dan Menteri Kementerian kerja raya.Niat Tan untuk tidak keluar BN ini sudah lama di ketahui oleh masyarakat. Tetapi selama ini beliau pandai pura-pura dalam perahu, kata mereka.
Kini Datuk Raymond Tan tidak mampu lagi berpura-pura. Dia terpaksa meninggalkan jawatannya sebagai Timbalan Ketua Menteri Sabah dan Menteri Perhubungan Kerjaraya
Dalam perlembagaan, dia wajib melucutkan semua jawatan lantikan kerajaan BN. Atau pun memilih opsyen dengan menyertai parti komponen BN lain di Sabah yang didominasi kaum Cina. Dengan harapan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman akan menghulurkan belas simpati untuk mengekal kan status beliau sebagai Menteri.
Dalam hal yang berkaitan, Beliau terpaksa membuktikan bahawa tanpa SAPP, karier politiknya mampu bersinar atas wibawanya.
Namun sudah pasti SAPP dan rakyat yang mahukan perubahan akan mengutuk beliau sebagai "pengecut, "Judas" atau “ bah bah black sheep of SAPP". Selain dari itu beliau pasti akan di kecam sebagai "pentingkan pangkat".
Apa-apa pun beliau terpaksa memilih antara pangkat dan moral parti nya SAPP sebagai gambaran kepada masyarakat nya bahawa beliau adalah pemimpin yang berpendirian dan bermaruah.
EPILOG
Dalam kontek yang sama, beberapa orang pegawai kanan dalam Kementerian berkenaan merasa bahawa masa nya sudah sampai untuk beliau berundur diri.
Menurut mereka lagi Datuk Raymond Tan terlalu banyak salah guna kuasa dan mencampuri urusan jabatan .
Beliau rasa usul ini akan menggugatkan jawatan beliau sebagai Timbalan Ketua Menteri dan Menteri Kementerian kerja raya.Niat Tan untuk tidak keluar BN ini sudah lama di ketahui oleh masyarakat. Tetapi selama ini beliau pandai pura-pura dalam perahu, kata mereka.
Kini Datuk Raymond Tan tidak mampu lagi berpura-pura. Dia terpaksa meninggalkan jawatannya sebagai Timbalan Ketua Menteri Sabah dan Menteri Perhubungan Kerjaraya
Dalam perlembagaan, dia wajib melucutkan semua jawatan lantikan kerajaan BN. Atau pun memilih opsyen dengan menyertai parti komponen BN lain di Sabah yang didominasi kaum Cina. Dengan harapan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman akan menghulurkan belas simpati untuk mengekal kan status beliau sebagai Menteri.
Dalam hal yang berkaitan, Beliau terpaksa membuktikan bahawa tanpa SAPP, karier politiknya mampu bersinar atas wibawanya.
Namun sudah pasti SAPP dan rakyat yang mahukan perubahan akan mengutuk beliau sebagai "pengecut, "Judas" atau “ bah bah black sheep of SAPP". Selain dari itu beliau pasti akan di kecam sebagai "pentingkan pangkat".
Apa-apa pun beliau terpaksa memilih antara pangkat dan moral parti nya SAPP sebagai gambaran kepada masyarakat nya bahawa beliau adalah pemimpin yang berpendirian dan bermaruah.
EPILOG
Dalam kontek yang sama, beberapa orang pegawai kanan dalam Kementerian berkenaan merasa bahawa masa nya sudah sampai untuk beliau berundur diri.
Menurut mereka lagi Datuk Raymond Tan terlalu banyak salah guna kuasa dan mencampuri urusan jabatan .
VISITORS GEOFLAGS SINCE AUGUST 26, 2009
